Zum Inhalt springen
← Back to Sectors ← Zurück zu den Branchen ← Retour aux secteurs Sector Profile Branchenprofil Profil sectoriel

Railway & Transportation Schienenverkehr & Transport Ferroviaire & Transport

Structural steel, welded assemblies and large-run fabrication for railway and transportation applications — where EN 15085 welding compliance and dimensional repeatability are non-negotiable. Baustahl, geschweißte Baugruppen und Großserienfertigung für Schienenverkehrs- und Transportanwendungen — bei denen EN 15085-Schweißkonformität und Maßwiederholgenauigkeit unverhandelbar sind. Acier de construction, assemblages soudés et fabrication en grande série pour les applications ferroviaires et de transport — où la conformité au soudage EN 15085 et la répétabilité dimensionnelle sont non négociables.

Railway & Transportation Schienenverkehr & Transport Ferroviaire & Transport

Railway and transportation projects involve large structural fabrications, high-volume machined parts and wiring harnesses that must meet specific European standards. We work with manufacturers experienced in these requirements and coordinate all documentation from a single point of contact in Switzerland. Schienenverkehrs- und Transportprojekte umfassen große Strukturfertigungen, Großserien-Bearbeitungsteile und Kabelbäume, die spezifische europäische Normen erfüllen müssen. Wir arbeiten mit Herstellern zusammen, die in diesen Anforderungen erfahren sind, und koordinieren die gesamte Dokumentation von einem einzigen Ansprechpartner in der Schweiz aus. Les projets ferroviaires et de transport impliquent de grandes fabrications structurelles, des pièces usinées en grand volume et des faisceaux de câbles qui doivent répondre à des normes européennes spécifiques. Nous travaillons avec des fabricants expérimentés dans ces exigences et coordonnons toute la documentation depuis un point de contact unique en Suisse.

  • EN 15085 compliant welding available on requestEN 15085-konformes Schweißen auf Anfrage verfügbarSoudage conforme EN 15085 disponible sur demande
  • Structural steel fabrication and machined interfacesBaustahlfertigung und bearbeitete SchnittstellenFabrication d'acier de construction et interfaces usinées
  • Large-run production with consistent quality controlGroßserienproduktion mit konsistenter QualitätskontrolleProduction en grande série avec contrôle qualité constant
  • Wiring harnesses for rolling stock applicationsKabelbäume für SchienenfahrzeuganwendungenFaisceaux de câbles pour applications de matériel roulant
  • Full weld documentation and inspection recordsVollständige Schweißdokumentation und PrüfaufzeichnungenDocumentation complète de soudage et enregistrements d'inspection

Typical Components Typische Komponenten Composants typiques

  • Welded structural sub-frames and bracketsGeschweißte Struktur-Unterrahmen und HalterungenSous-cadres structurels soudés et supports
  • Machined interface parts and flangesBearbeitete Schnittstellenteile und FlanschePièces d'interface usinées et brides
  • Sheet metal covers and enclosuresBlechabdeckungen und GehäuseCouvercles et boîtiers en tôle
  • Cable harnesses for on-board systemsKabelbäume für BordsystemeFaisceaux de câbles pour systèmes embarqués
  • Springs and damping componentsFedern und DämpfungskomponentenRessorts et composants d'amortissement
  • Sub-assemblies built to BOMBaugruppen nach StücklisteSous-ensembles construits selon nomenclature

What We Provide Was wir bieten Ce que nous fournissons

  • Weld inspection records and visual reportsSchweißprüfaufzeichnungen und SichtberichteEnregistrements d'inspection de soudage et rapports visuels
  • EN 15085 certification on requestEN 15085-Zertifizierung auf AnfrageCertification EN 15085 sur demande
  • Material certificates — grade and heatMaterialzertifikate — Güte und ChargeCertificats matière — nuance et coulée
  • Dimensional check against 2D drawingsMaßprüfung anhand 2D-ZeichnungenContrôle dimensionnel selon les plans 2D
  • Surface treatment and coating recordsAufzeichnungen zur Oberflächenbehandlung und BeschichtungEnregistrements de traitement de surface et de revêtement
  • On-site quality control in AsiaVor-Ort-Qualitätskontrolle in AsienContrôle qualité sur site en Asie

Our position Unsere Position Notre position

Railway applications often involve large, heavy fabrications with strict welding standards. Lead times are longer and documentation requirements are high. We discuss requirements in detail before accepting an order — and we are clear about what our network can and cannot deliver to the standards your project requires. Schienenverkehrsanwendungen umfassen oft große, schwere Fertigungen mit strengen Schweißnormen. Die Lieferzeiten sind länger und die Dokumentationsanforderungen sind hoch. Wir besprechen die Anforderungen im Detail, bevor wir einen Auftrag annehmen — und wir sind klar darüber, was unser Netzwerk nach den von Ihrem Projekt geforderten Standards liefern kann und was nicht. Les applications ferroviaires impliquent souvent de grandes fabrications lourdes avec des normes de soudage strictes. Les délais sont plus longs et les exigences documentaires sont élevées. Nous discutons des exigences en détail avant d'accepter une commande — et nous sommes clairs sur ce que notre réseau peut et ne peut pas livrer selon les normes exigées par votre projet.

Start a conversation Starten Sie ein Gespräch Démarrer une conversation

Tell us about your project — what you need, in what quantity, and when. We take it from there and get back to you within 48 hours. Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt — was Sie benötigen, in welcher Menge und bis wann. Wir übernehmen von da an und melden uns innerhalb von 48 Stunden bei Ihnen. Parlez-nous de votre projet — ce dont vous avez besoin, en quelle quantité et quand. Nous prenons le relais et vous répondons dans les 48 heures.

Contact Us Kontaktieren Sie uns Contactez-nous